S u m m e r V i b e s

Iubesc vara! Asta datorită faptului că o asociez cu vacanța de vară, o perioadă mult așteptată, în care mulți ne planificăm concediul și care promite numeroase aventuri și amintiri, datorită temperaturilor ridicate, a razelor soarelui care mă binedispun, pentru simplul fapt că pot să stau la soare, să capat un bronz decent, să înot în aer liber și nu în ultimul rând pentru că ador să port rochii și sunt înnebunită după costume de baie, fie ele colorate, simple, sofisticate, întregi sau deux-pièces.

Vă ziceam că îmi plac rochiile, însă nu cele pe care le găsim în majoritatea magazinelor și în mediul online în această perioadă, pentru că pe mine mă duc cu gândul la rochiile bunicii. Cu toate acestea, am găsit câteva modele perfecte pentru vară și pe gustul meu la Mohito. Pe una dintre acestea am purtat-o recent, pentru un look lejer de vară împreună cu sandale cu platformă și o geantă de paie (că tot sunt super populare vara aceasta).

 

EN: I love summer! That is because I always associate it with the summer vacation, a long-awaited period in which many of us plan our holiday, an exciting period that brings lots of adventures and memories; also, for the high temperatures, sun rays, which set my good mood, for the simple fact that I can lay in the sun, get a decent tan, swim outdoors and last but not least because I love to wear dresses and I am obsessed with swimsuits, either colourful, simple, elegant, sophisticated, one piece or deux-pièces.

I was telling you I love dresses. However, not the ones that we find in most stores and online these days, because they remind me of my grandma’s dresses. Nevertheless, I found some designs that are perfect for summer and match my personality, desires and body type at Mohito. I wore one of the dresses recently, for a summery and comfortable look with a pair of platform sandals and a straw bag, since they are so popular this summer.

 

IMG_8552

 

IMG_8903

 

IMG_8826

 

IMG_8747

 

IMG_8943crop

 

IMG_8808

 

IMG_8807

 

IMG_8996

 

IMG_9046

 

IMG_8754IMG_8595

 

IMG_9050

 

OUTFIT

DRESS    Mohito

http://www.mohito.com/ro/ro/collection/all/dresses/td125-10x/dress-with-gingham-check

Sandals    Pull & Bear

https://www.pullandbear.com/ro/femei/pantofi/talp%C4%83-ortopedic%C4%83-%C8%99i-platform%C4%83/sandale-cu-platform%C4%83-de-iut%C4%83-%C8%99i-%C8%99ireturi-c1030118014p500926423.html?cS=105

 

Bag   H & M – unavailable online

 

Care este anotimpul tău preferat și ce îți place să faci atunci?

Pentru mai multe poze și povești dă-mi un follow pe instagram!

 

What’s your favourite season and what do you like to do then?

For more photos and stories follow me on instagram!

2 thoughts on “S u m m e r V i b e s

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s